Досліди класичний цикл хижак-жертва: лисиці полюють на кроликів, популяція кроликів обвалюється, популяція лисиць слідує за нею — вічне коливання, описане рівняннями Лотки-Вольтерри.
Популяційні цикли виникають із простих правил: кролики їдять траву і розмножуються; лисиці їдять кроликів і гинуть, якщо не знаходять їжі. Цикли підйому і спаду збігаються з тим, що екологи спостерігають у реальних екосистемах, як-от канадська система рись-заєць.
Слідкуй за графіком популяції. Регулюй темпи народжуваності, смертності та ефективності полювання за допомогою слайдерів. Спробуй знищити лисиць — спостерігай, як популяція кроликів вибухає, а потім рухнеться від надмірного випасання.
Компанія Гудзонової затоки реєструвала кількість шкур рисі та зайця-біляка з 1845 по 1935 рік, показуючи майже ідеальні 10-річні цикли коливань — один із найдовших наборів даних, що підтверджують модель Лотки-Вольтерри.