N gas molecules bounce inside a 2D box while a live histogram of their speeds builds up and converges onto the theoretical Maxwell-Boltzmann curve f(v) = 4π(m/2πkT)^1.5 · v² · exp(−mv²/2kT).