Shoot off the glass: the ball flies with air drag and Magnus lift, hits the backboard with a restitution and a Coulomb-friction impulse that couples spin to the bounce, and then either drops through the rim or misses. See where on the glass the ball must land, how backspin and a dead board shift the required speed, and how wide the window of making speeds is for a bank shot compared with a direct swish. A Blender-built hoop and court, with numerical checks including the mirror-image law.