Genuine WebGL companion: a reflective sail spins through true 3D orbital inclination while photon pressure raises or lowers its orbit around the star