01 · A CONTESTED FRONTIER

Why Kodak mattered in 1635

Kodak Fortress stood near the first of the historic Dnipro rapids, on the high right bank in the area now associated with Stari Kodaky near Dnipro, Ukraine. The Polish–Lithuanian Commonwealth had reasons to monitor movement toward Zaporizhzhia and the lower river. From the perspective of the Zaporizhian Cossacks, the garrison embodied an attempt to limit access, movement and military independence.

The original fort was constructed during May–July 1635 under the direction of French military engineer Guillaume Le Vasseur de Beauplan, on the orders of Crown Hetman Stanisław Koniecpolski. The Great Ukrainian Encyclopedia describes this first fort as a compact, roughly square, bastioned earthwork of around one hectare with two corner demi-bastions. It must not be confused with the large four-bastion fortification built in 1638–1639.

Its approximately 200-member mercenary garrison was commanded by Jean Marion. In August 1635, the Zaporizhian Cossack leader Ivan Sulyma led an attack that captured and destroyed the original fortress. Historians agree on the month and year, though sources present different exact dates. The event became an enduring episode in the struggle over control of the Dnipro frontier.

The attack was not the end of Kodak’s history. The Commonwealth rebuilt a far larger fortress in 1638–1639. The site later changed hands during the Khmelnytsky Uprising and remained an important historical landmark. The current landscape preserves only fragments of the fortification after centuries of alteration, including destructive twentieth-century quarrying.

HISTORICAL DISTINCTION

Two fortresses. Two different footprints.

The original 1635 redoubt was relatively small; the later 1638–1639 four-bastion fortress was substantially larger. Many surviving plans and attractive modern reconstructions depict the later structure. This game deliberately models a compact initial earthwork instead of presenting the later plans as an exact record of the August 1635 assault.

02 · A LIVING FRONTIER

Not just a scene. A tactical system.

This browser-based 3D Cossack simulation turns a historical situation into a responsive tactical sandbox. The initial population includes 560 playable Cossacks organized into seven detachments and 200 simulated defenders. The defender number corresponds to a documented approximate garrison size; the 560 raiders are a design choice and must not be mistaken for a historical census.

Individuals march toward formation targets, spend ammunition, exchange simulated fire, take losses and respond to orders. Detachments maintain morale and strength while sentry alert changes with contact. Concentrated assaults wear down the gate, enabling units to pass through its approach. The outcome is calculated from the state of the modeled defenders, gate and attacking forces rather than dictated by a scripted film.

The environment extends beyond the fortress walls: wooded hills, grasses, eroded bank slopes, the moonlit river, rapids, simple river craft, Cossack staging tents, supply wagons and watch platforms. Procedurally modeled soldiers have distinct Cossack and garrison silhouettes, changing formation positions and animated footsteps. Different weather presets reduce visibility, affect firing and alter the atmosphere.

01Troop command

Seven selectable raiding groups, each with formation objectives and distinct orders.

02Meaningful battle

Ammunition, morale, losses, alertness, gate integrity and a conditional outcome.

03Living landscape

Large terrain, river surface, trees, reeds, troops, craft, campfires and atmospheric rain.

04Historical insight

Clickable landmarks separate supported facts from interpretive scenery and tactics.

03 · EVIDENCE & INTERPRETATION

Where history ends and simulation begins

Historical simulation is strongest when it makes its uncertainties visible. Verified historical context here includes the general location by the Kodak Rapid, the Commonwealth commission, Beauplan’s involvement, the command of Marion, the approximate garrison size and Sulyma’s capture and destruction of the first fort in August 1635. The compact initial redoubt is grounded in an encyclopedia’s architectural description.

Fictionalized gameplay includes the seven selected Cossack detachments, their exact starting positions, paths through the trees, gate breach mechanics, tactical map, loss totals, firing accuracy, weather sequence, troop formations and all alternative endings. No surviving minute-by-minute operational record is being claimed. The boats illustrate regional mobility rather than a documented battle deployment; timber roof styles and interior buildings are informed artistic interpretations.

The exact night of the attack is not presented as settled here: the Great Ukrainian Encyclopedia’s fortress article cites 17–18 August, while its event entry cites 11–12 August. Both agree on the summer of 1635. The simulation therefore uses the historically defensible heading “August 1635,” not an invented precision.

04 · YOUR FIELD MANUAL

How to explore and command the raid

  1. Inspect the landscape. Left-drag in orbit mode to rotate the camera, right-drag to pan, and scroll or pinch to zoom. Click fort buildings, boats or other marked objects to read a historical note.
  2. Choose a detachment. Select one of the seven Cossack units in the tactical panel, click a Cossack figure in the world, or press 1–7 on your keyboard.
  3. Issue a real order. Advance toward the fort, storm the gate, flank, hold, rally or withdraw. Clicking open terrain sets a direct marching waypoint. Units navigate toward their assigned formation destinations.
  4. Shape conditions. Use the weather, night, assault intensity and simulation speed controls. Rain changes visibility and the calculated likelihood of hits; intensity changes attackers’ movement and effectiveness.
  5. Analyze the outcome. Follow the command chronicle and dynamic indicators for remaining troops, ammunition, morale, alert and gate strength. Pause with Space or restart for a fresh attempt from the same deterministic seed.

For an immersive view, choose Free exploration under Camera, drag to look around, and use WASD plus Q/E to walk or rise through the battlefield. Change rendering to Balanced or Performance on less powerful hardware. The application requires WebGL2 and runs on recent desktop and mobile browsers.

05 · HISTORICAL QUESTIONS

Frequently asked questions

What was Kodak Fortress and why was it built?

Kodak was constructed by the Polish–Lithuanian Commonwealth in 1635 near the first Dnipro rapid. Its garrison was intended to supervise communications and movement between Zaporizhzhia and northern Ukrainian territories. The location made it strategically important for river passage and frontier politics.

Who was the Cossack leader Ivan Sulyma?

Ivan Sulyma was a Zaporizhian Cossack leader remembered for the August 1635 assault on the original Kodak fortification. The event reflects the tension between independent Cossack initiatives and Commonwealth efforts to regulate the Dnipro frontier.

Was the original Kodak fort a four-bastion fortress?

No. The original fort from May–July 1635 is described in a contemporary Ukrainian encyclopedia as a compact square earthwork with two corner demi-bastions. The much larger four-bastion fortress frequently shown on later plans was built in 1638–1639.

Does this 3D simulation show the actual number of attackers?

No. The simulation includes 560 Cossacks across seven playable groups because it needs a sizeable, meaningful tactical force. This is not an asserted historical estimate. The defender population of around 200 is supported by historical reference works.

Can I play this Ukrainian Cossack history simulation on a phone?

Yes, on a modern mobile browser supporting WebGL2. Touch dragging rotates the orbit camera, pinch zooms, and the command controls are available from a collapsible mobile tactical panel. The Performance rendering preset improves compatibility with weaker hardware. A network connection is needed for the initial dependency installation when running the downloadable source.

06 · DOCUMENTARY TRAIL

Historical sources and research notes

Primary historical claims have been cross-checked against Ukrainian scholarly and reference sources, especially the Great Ukrainian Encyclopedia and the Encyclopedia of History of Ukraine at the National Academy of Sciences of Ukraine. These support the dated construction, leadership, approximate garrison and distinction between the first and later forts.

  • Great Ukrainian Encyclopedia — Kodak FortressArchitectural form, original 1635 date, garrison, rebuilding and remains
  • Encyclopedia of History of Ukraine — Kodak, V. Shcherbak (2007)Early fort, Sulyma, Beauplan, garrison and later history
  • Great Ukrainian Encyclopedia — Destruction of Kodak in 1635Separate event entry documenting the night of the attack and illustrating dating discrepancies

Research notes prepared November 2026. The experience does not use copyrighted historical images, modern photographs or third-party models; the world is procedurally built with Three.js geometry and shaders. Historical source links are provided for scholarship and verification.