Motion-to-photon latency is the time from a head movement to the photons that show it. The headset samples the pose once per frame and holds it, so the picture is on average older than the pipeline latency alone:
World-swim error. For a head turn theta(t) = A sin(2 pi f t) the image shows theta(t - tau). The mismatch is a sinusoid of amplitude
Phase plane (new in this 2D view). Plot the shown angle against the true angle. A pure delay draws an ellipse of area pi A^2 |sin(2 pi f tau)|; zero lag collapses it to the diagonal. The orange rings on the plan are the vertical gap between loop and diagonal, turned into positions of the posts.
Vestibular conflict. The inner ear senses the true head velocity w(t), the eyes see w(t - tau). The RMS rate difference is
Sensory conflict is the standard explanation for simulator sickness. The discomfort index is D = 1 - exp(-(c_rms/c0)^2) with an assumed c0 = 50 deg/s: a teaching scale, not a medical measure. A frequently quoted rule of thumb is to stay under about 20 ms total latency (typical value).
Smear. A pixel lit for t_p while the head turns at w smears over w * t_p degrees; at an assumed 20 pixels/degree, blur_px = 20 w t_p.
Learning curve. Power law of practice: T_n = T_inf + (T_1 - T_inf) n^(-a), with T_1 = 300 s, T_inf = 90 s (made up), a_0 = 0.6, a_eff = a_0 (1 - D).
Simplifications: one rotation axis (yaw), no translation or eye movement, pure sinusoidal head motion, no motion prediction (real headsets predict ahead), no adaptation by the trainee.