Wormhole Traversal: Travel Speed (2D) — Relativistic Time Dilation

This 2D companion strips the 3D wormhole-crossing scene down to the physics that actually matters: real special-relativistic time dilation. Set the throat's proper length, the cruise speed as a fraction of c, and how long the ship spends ramping up and down, and watch two clocks run at different rates — the traveler's proper time τ and the outside observer's coordinate time t — while a live Lorentz-factor readout, a β/γ profile graph and a clock-divergence chart show exactly why they disagree, and by how much, as the cruise speed approaches the speed of light.