Two spin-1/2 particles are prepared in the singlet state. If Alice measures along axis a and Bob along b, each result is +1 or -1, each alone is a fair coin, and the correlation is E(a,b) = -cos Δ where Δ is the angle between the axes.
Bell/CHSH: for any local hidden-variable model, S = E(a,b) - E(a,b') + E(a',b) + E(a',b') obeys |S| ≤ 2. Quantum mechanics gives up to 2√2 ≈ 2.83 (Tsirelson bound), e.g. a=0°, a'=90°, b=45°, b'=135°. Loophole-free experiments (since 2015) side with quantum mechanics.
The hidden-variable source here draws a shared random angle λ; each side outputs sign(cos(axis-λ)). Its correlation is the straight line -(1 - 2Δ/180°), the best this simple local rule can do.
Honest simplifications: ideal detectors (100 % efficiency, no noise), axes in one plane, spin-1/2 geometry (for photon polarisation the angles are halved). Entanglement does not send messages: Alice's lamp statistics do not depend on Bob's setting.
Try CHSH mode with each source: the hidden-variable model tops out at |S| = 2, the quantum pairs reach 2.83.