A 3D lattice of cubes evolves each generation using a 3D adaptation of Conway's cellular automaton rules (survive on 4-7 neighbors, birth on exactly 6), rendered as an InstancedMesh where each cell scales smoothly toward its alive/dead target state.