Wilberforce Pendulum: Spring-Twist Coupling and Energy Beats (2D)

A mass on a helical spring that both bobs and twists: tune the nuts and the energy sloshes between the two motions.
Setting up the lab bench...