Run a Nagel–Schreckenberg traffic model and see how density and random braking create traffic jams.
The Nagel–Schreckenberg model updates each car's speed using acceleration, the gap to the next car, random braking and movement. Even simple stochastic rules can produce stop-and-go waves and congestion without a central cause.