Genuine Three.js companion: same particle-kinetics model as the 2D original, in real orbitable 3D space