A top-down canvas companion to the 3D apiary scene: the same carbon, biodiversity, water and local-sourcing formulas driven by hive count, forage diversity, transport distance, farming practice and water management, read out as a live scorecard next to a simplified field view.