Settling. A grain of diameter d and density ρs falls at the speed where weight less buoyancy equals drag, with the Clift-Gauvin drag law for spheres. For small grains it reduces to Stokes, w = (ρs-ρw) g d²/(18 μ); gold (19.3 g/cm³) falls about 3.5 times faster than quartz of the same size at fine sizes.
Flow. Uniform open-channel flow in the sluice (width 0.4 m, length 4 m): Manning's equation Q = (1/n) A R2/3 S1/2 with n = 0.03 gives the water depth h; bed shear τ = ρ g R S.
Retention. A grain that reaches the bed stays only if the Shields number θ = τ / ((ρs-ρw) g d) is below 0.045. Inside a riffle pocket the shear is reduced by an assumed sheltering factor 0.05 + 0.95 (1 - hr/(0.6 h))².
Recovery. Fine gold escapes because the water carries it past the end of the box before it reaches the bed: the settling-limited fraction is min(1, L w / (u h)). The Au recovery readout is that bound, averaged over a log-normal gold grain-size distribution (spread factor 1.7) and set to zero for grains the Shields criterion would wash out.
Simplifications. Spherical grains, steady uniform flow, no turbulent suspension random walk, no clogging of riffles, 2.6 g/t grade; this 3D view gives the analytic upper bound, while the 2D twin runs the full Monte-Carlo. The dredge scene is schematic and the process phases are illustrative. Educational model, not a processing design tool.