Bars — one ring segment per time bucket (hour or day), height = visit count, colour intensity = share of today's peak. Particles — individual simulated visits, coloured by device type and animated falling into their bucket on arrival. Traffic spike — injects a short burst of extra visits so you can see the dashboard react and the EMA catch up.