Each termite mound has a finite colony that gets harder to extract from the longer the aardvark digs — its instantaneous extraction rate decays the deeper it forages a given mound. The aardvark tracks its own landscape-wide average rate: total energy gained divided by all time spent, foraging and traveling. The marginal value theorem says the optimal strategy is to leave a mound the instant its current rate drops to that average — not after a fixed time — because staying longer earns less than moving on would. That threshold is the giving-up time (GUT), and it is not fixed: it falls out of the running average.
- Mound density — packing mounds closer together shortens travel, which raises the average rate and makes the aardvark quit each mound sooner (lower GUT) — the classic MVT prediction.
- Travel speed — a faster aardvark pays a lower travel cost per trip, which behaves like higher density: it raises the average rate and shortens residence time.
- Colony-size variability — wider spread in mound sizes makes the choice of which mound to travel to next matter more for the long-run average.
- Rate bar — the green/red fill is the current instantaneous extraction rate; the amber mark is the landscape average it is compared against every frame.
Simplifications: the gain curve g(t) = R t/(t+h) is a textbook diminishing-returns form, not measured aardvark data; the animal here has no memory of mound quality and uses its running average rate (a real forager must learn it); travel is in straight lines at constant speed, energy is in arbitrary units.
Independent check: running...